2026 年 2 月 11 日,STAYC 发行首张日语正规专辑《Stay Alive》。这是她们在日本市场从「单曲试水」走到「正规专辑」的一步。

四年的铺垫

回看日本路线,节奏其实很稳:

时间 作品 性质
2022.11.23 POPPY 日语单曲专辑
2023.04.05 Teddy Bear -Japanese Ver.- 日语单曲
2024.08.21 MEOW / Cheeky Icy Thang -Japanese Ver.- 日语单曲
2024.11.13 GPT -Japanese Ver.- / Tell Me Now 日语单曲
2025.06.04 Lover, Killer / Bebe -Japanese Ver.- 日语单曲
2026.02.11 Stay Alive 日语正规一辑

规律很明显:先用原创日语曲试水,再把韩语主打做日语版,最后才投入正规专辑。这是风险最低、也最花时间的路径。

为什么日本值得这样投入

日本是全球第二大实体唱片市场。对以实体专辑为主要收入来源之一的团体来说,一张能在 Oricon 榜上站住的日语正规专辑,商业意义可能超过一次韩语回归。

更实际的一点:日本市场的粉丝更愿意为「版本」付费,正规专辑通常有多个初回限定版本,客单价远高于单曲。

《Stay Alive》这个标题

「活下去」——放在出海语境里,这个标题有点意思。它不像「绽放」「闪耀」那样讨喜,反而更像一句自我要求。